jueves, 26 de diciembre de 2013

News Sangreal



新ギタリスト、そしてその第五シングル"When Day Breaks"をリリース、
iTunesで2013年12月25日から利用可能。
ここでアコースティックバージョンです、このバンドとその素晴らしい作品をお楽しみください。


New guitarist and release their 5th single "When Day Breaks",
available from December 25, 2013 on iTunes.
Here's the acoustic version, enjoy this band and their wonderful work.


Nuevo guitarrista y lanzamiento de su 5º single "When Day Breaks",
disponible desde el 25 de diciembre de 2013 en iTunes.
Aquí os dejamos la versión acústica, disfruten de esta banda y su maravilloso trabajo.




http://www.sangreal.jp/

http://thesoulofjapanesebands.blogspot.com.es/2012/09/sangreal_4.html






All audio and video links are for information, diffusion and promotion, nonprofit.

jueves, 19 de diciembre de 2013

スカーフ (Scarf)



Rock Band


2011年7月24日に結成されたバンド
ノイジーなギタープレイ、しなやかなドラミング、流麗なベースライン、エモーショナルなバンドサウンドに乗る耳馴染みのよい歌声と秀逸なメロディラインは必聴。
なだらかな曲線、小さなささくれ。決して派手ではないけれども、気持ちの良い音楽。
ビターなチョコレートのような甘すぎない感を楽しんでいただければと思っております。



Band formed on July 24, 2011
Excellent sound line between melody, voice and  loud guitar, accompanied by a flexible battery and elegance of the bass, create an emotional sound that really worth listening to.
It's like a smooth curve while you climb a slope, a small split at first does not draw attention, but then you find a nice music.
Enjoy a feeling not too sweet, something like the taste of bitter chocolate.



Banda formada el 24 de Julio de 2011
Una excelente linea sonora entre melodía, voz y ruidosa guitarra, acompañado de una flexible bateria y la elegancia del bajo, crean un emocional sonido que vale realmente la pena escuchar.
Es como una suave curva mientras subes una pendiente, una pequeña escisión, al principio no llama la atención, pero después descubres una música agradable.
Disfrutar de una sensación no en exceso dulce, algo parecido al sabor del chocolate amargo.


Members:


                                          Vo/Gt. syuichi kikuchi

                                          Ba. makoto zaha

                                          Dr. fumiyo tomita


http://scarf.jp/

https://twitter.com/scarf_official

https://www.facebook.com/scarfscarfscarf

http://profile.ameba.jp/scarf-kiku/

http://www.audioleaf.com/scarf

https://soundcloud.com/scarf_offcial

http://mixi.jp/view_community.pl?id=690165

https://myspace.com/scarfscarfscarf




All audio and video links are for information, diffusion and promotion, nonprofit.

domingo, 15 de diciembre de 2013

m'Life



Rock Band


2011年02月大阪のバンドの形成
06月FM大阪85.1の番組内ゲスト出演
MELLOW AFROW BRANDとのコラボTシャツ発表
2012年01月MJTV(ミュージックジャパンTV)にてライブ放送決定
10月m'Lifeファーストアルバム発表
m'Lifeワンマンライブin大阪決定
2013年02月m'Life 1stアルバム『TONE TONE』
03月m'Life 2ndワンマンライブin大阪決定



Formation of the band in February 2011
In June, special appearances on radio 85.1 FM Osaka
Collaboration in the spot of the brand shirts MELLOW AFROW BRAND.
In January 2012 appearance on the television show MJTV (Music Japan TV)
In October published their 1st album and celebrating their 1st oneman in Osaka
In February 2013 announcement of their new album 「TONE TONE」 in March and celebrate their 2nd oneman in Osaka.



Formación de la banda en Febrero de 2011
En Junio, apariciones especiales en el programa de radio de Osaka FM 85.1
Colaboración en el anuncio de camisetas de la marca MELLOW AFROW BRAND.
En Enero de 2012 aparición en el programa de televisión MJTV (Music Japan TV)
En Octubre se publica su 1er álbum y celebran su 1er one-man en Osaka
En Febrero de 2013 anuncio de su nuevo álbum『TONE TONE』y en Marzo celebran su 2º one-man en Osaka.





Members: L to R

Ba. 石川.com
Key. sachang*
Vo/Gt. 黒田保輝
Dr. 野田佳子
Gt.  福田晃一

http://mlife.main.jp/

http://ameblo.jp/mlife-official/

https://twitter.com/mlife_official




All audio and video links are for information, diffusion and promotion, nonprofit.

martes, 10 de diciembre de 2013

the Hedgehog



Pop/Rock Band


2011年に結成し
2012年4月よりライブ活動を開始。
ROCKIN’ON主催のRO69JACK12/13にて入賞。
SAKAE SP-RING 2013出演。
8月末より全国10箇所へのツアーが決定。



Band formed in 2011
In 2012 begin their live activities.
In 2013 won the prize RO69JACK12/13 sponsored by ROCKIN'ON .
That same year involved until the end of August at the SP-RING SAKAE a tour where you visited 10 locations throughout the country.



Banda formada en 2011
En 2012 comienzan sus actividades en directo.
En 2013 ganan el premio RO69JACK12/13 patrocinado por ROCKIN'ON.
Ese mismo año participan hasta finales de Agosto en el SAKAE SP-RING, un tour donde recorren 10 lugares por todo el país.



Members:

                                          Vo/Gt. Ogura Yuta

                                             Gt. Tezuka

                                          Ba. Sato no Nigeba

                                                        Dr. Kometarou


http://www.band-thehedgehog.com/

https://twitter.com/togetoge_band


video


All audio and video links are for information, diffusion and promotion, nonprofit.

sábado, 7 de diciembre de 2013

トックリポックリ



Hardcore/Rock Band

1st single and MV "リクレメイン"
1st full album "トックリポックリ"


Members:

                                          Vo. マンモス西

                                          Gt. ナラタツキ

                                          Ba. こうちゃん


http://www.tockripockri.com/

https://twitter.com/TOCKRI_POCKRI

https://www.facebook.com/tockripockri


video


All audio and video links are for information, diffusion and promotion, nonprofit.

martes, 3 de diciembre de 2013

PROMPTS



Melodic Hardcore / Metal act from Tokyo Japan.


Members:

                                                       Vo. Yuta Yoritsune

                                                       Gt. Ryuki Matsuno

                                                       Gt. Yuki Itatsuda

                                                       Ba. Keisuke Sakamoto


http://promptsofficial.com/

https://www.facebook.com/promptsofficial

https://twitter.com/promptsofficial

http://prompts.bandcamp.com/




All audio and video links are for information, diffusion and promotion, nonprofit.

sábado, 30 de noviembre de 2013

Pulse Factory



SuperRock Band


2011年7月結成。
2012年1月1st Single 『Game of Life』を発売し、
同年9月には滋賀で行われた『EAT THE ROCK2012』に出演。
12月には1st mini album 『Realyric Infection』をリリース
2013年03月『PROLOGUE-take it now-』無料で取る
2013年07月2nd Single『Ambivalence』をリリース



Formation of the band in July 2011.
In January 2012 they released their 1st Single 『Game of Life』
In September of that year participating in the event held in Shiga『EAT THE ROCK2012』
In December piblican their 1st Mini-Album『Realyric Infection』
In March of 2013 distributed take free『PROLOGUE-take it now-』
In July 2013 they released their 2nd Single『Ambivalence』



Formación de la banda en Julio de 2011.
En Enero de 2012 publican su 1er Single『Game of Life』
En Septiembre de ese mismo año participan en el evento celebrado en Shiga『EAT THE ROCK2012』
En Diciembre piblican su 1er Mini-Album『Realyric Infection』
En Marzo de 2013 distribuyen de forma gratuita『PROLOGUE-take it now-』
En Julio de 2013 publican su 2º Single『Ambivalence』




Members: L to R

Gt. Masaki
Ba. Katsutoshi
Vo. Nobu
Dr: G2
Gt. Yussan


http://pulsefactory.net/

https://twitter.com/pulsefactory_jp

https://www.facebook.com/pulsefactory

http://ameblo.jp/p-factory-official/

http://www.audioleaf.com/pulse-factory/





All audio and video links are for information, diffusion and promotion, nonprofit.

martes, 26 de noviembre de 2013

rhivs



Alternative ROCK Band.



美しくも儚く、醜くも尊いモノ…
それが『欲望』であり、それが『存在』なのかもしれない。
“chaos”
混沌とした空間を彷徨い、永遠に見出せぬその意味を探し続ける。
ライヴスの創りだす"世界"に触れて欲しい。
その出逢いがアナタを『浸喰』する猛毒となるかもしれないけれど…。
美しき”毒”、ライヴス。
この”毒”に侵喰され見え始める美しき世界…。




Beautiful but transient, ugly but precious...
That could be ’lust' and that could be ' existence'
"chaos"
Roaming over the chaos, seeking for the answer that have never found
Wanna you to feel the world that rhivs creates,
though that may eat into you.
"rhivs" is beautiful poison
The beautiful world that is found out through the poison




Hermoso pero transitorio, feo pero precioso...
Podría ser "deseo", podría ser la "existencia".
"Caos"
Itinerancia en el caos, búsqueda de la respuesta que nunca se ha encontrado
Poder sentir el mundo que rhivs crea,
aunque puede devorarte por dentro.
"rhivs" es un hermoso veneno.
A través de su veneno se puede encontrar un mundo hermoso.



Members:










http://rhivs.com/

https://twitter.com/rhivsofficial

https://www.facebook.com/rhivs.official

http://profile.ameba.jp/swarocks/

http://www.reverbnation.com/rhivsofficial

https://myspace.com/rhivs-official

http://mixi.jp/view_community.pl?from=home_joined_community&id=6114296





All audio and video links are for information, diffusion and promotion, nonprofit.

sábado, 23 de noviembre de 2013

A Ghost of Flare



Metalcore Band


2013.03.06 1st Mini Album "鼓動" Release!!
新世代の旗を掲げる東京出身5ピースバンド。
鋭く獰猛なメタルリフから全てを蹴散らすモッシーパート
そして壮大なシンフォニックへと世界を変えていく。
アグレッシブな裏にあるシャウトは、日本詩を織り交ぜ
叙情と狂気を融合させた他に類を見ないスタイルを確立。



06/03/2013 Launch of their 1st mini-album "鼓动"
5 member band formed in Tokyo.
Destroy everything with a powerful and ferocious metal,
to transform the world into a great symphony.
Entwine Japanese poetry in an aggressive scream.
Set a different style that combines the madness and lyricism.



06/03/2013 Lanzamiento de su 1er mini-álbum "鼓動"
Banda formada por 5 miembros en Tokyo.
Arrasar con todo con un potente y feroz metal,
para transformar el mundo en una gran sinfonía.
Entrelazar poesía japonesa en un grito agresivo.
Establecer un estilo diferente que combina la locura y el lirismo.


Members:


                                                       Vo. kaname

                                                       Gt. YU-TARO

                                          Gt. Tsukko

                                                       Ba. Taichi

                                          Dr. GAKU


http://www.aghostofflare.jp/

https://twitter.com/AGHOSTOFFLARE

https://www.facebook.com/AGhostOfFlare


video


All audio and video links are for information, diffusion and promotion, nonprofit.

viernes, 22 de noviembre de 2013

News MYPROOF



2013年11月1日をもちましてMYPROOFは解散いたしました。
ここから、将来的にはメンバーのそれぞれに私たちの最高の願い。

On 1 November, 2013, the band announced its dissolution.
From here, our best wishes to each of the members in the future.

El pasado 1 de Noviembre de 2013, la banda anuncia su disolución.
Desde aquí, nuestros mejores deseos para cada uno de los miembros en el futuro.

http://www.myproof-jp.com/

http://thesoulofjapanesebands.blogspot.com.es/2012/12/myproof.html




All audio and video links are for information, diffusion and promotion, nonprofit.

martes, 19 de noviembre de 2013

STANDZ



Rock Band



2011年7月結成
千葉、都内を中心に活動中
2013年7月の1st mini album LIFE SIZE リリース.
2015.1.13よりLIz改めミクスチャーバンドSTANDZ(スタンズ)として活動します



The band formed in July 2011.
Mainly active in Chiba, Tokyo.
In July 2013 release of his 1st mini-album LIFE SIZE.
On January 13, 2015 changed to its present name STANDZ (formerly LIz were called)



La banda se forma en Julio de 2011.
Principalmente activos en Chiba, Tokyo.
En Julio de 2013 lanzamiento de su 1er mini-álbum LIFE SIZE.
El 13 de Enero de 2015 cambian a su nombre actual STANDZ (anteriormente se llamaban LIz)





Members: L to R

Dr.Gin
Gt.Yusukeeee
Vo.Kazuya Shibata
Ba.RYOICHI


http://standzofficial.wix.com/standz-hp

https://twitter.com/STANDZ_official




All audio and video links are for information, diffusion and promotion, nonprofit.

viernes, 15 de noviembre de 2013

THE AZUKIWASHERS (ジ・アズキウォッシャーズ)



Death Metal Pop Band



2007年幻の☆ゼウス☆がささやかに活動を行う。
2010年1st-demo "宗教裁判" リリース。
2011年ジ・アズキウォッシャーズに進化。
1st-ep "toykikkik" リリース。
2012年音と映像でギターがわかるWebマガジン[ギターレーダー]からインタビューを受ける。
JAPAN TOUR最終日のRED NOVA(スウェーデン)と共演。
2013年GIANT BATTLE MONSTER(テキサス)と共演。



In 2007 he formed the band with the name " Zeus "
In 2010 they released their 1st demo "宗教 裁判"
In 2011 they released their 1st EP " toykikkik " and change its name to "THE AZUKIWASHERS " (ジ·アズキ ウォッシャー ズ)
In 2012 interview with the magazine web [ギター レーダー] and act with the band RED NOVA (from Sweden ) on the last day of his Japan Tour .
In 2013 act with the band GIANT MONSTER BATTLE ( Texas )



En 2007 se forma la banda con el nombre de "Zeus"
En 2010 publican su 1er demo "宗教裁判"
En 2011 publican su 1er EP "toykikkik" y cambian su nombre por "THE AZUKIWASHERS" (ジ・アズキウォッシャーズ)
En 2012 son entrevistados por el magazine web [ギターレーダー] y actúan con la banda RED NOVA (de Suecia) en el último día de su Japan Tour.
En 2013 actúan con la banda GIANT BATTLE MONSTER (de Texas)




Members: L to R

Ba. Shun Nakata
Vo/Gt. Yu Sawada
Gt. Kenta Mizutani
Dr. Keita Shinbo


http://www.theazukiwashers.com/

https://twitter.com/THEAZUKIWASHERS

https://www.facebook.com/THEAZUKIWASHERS


video


All audio and video links are for information, diffusion and promotion, nonprofit.

sábado, 9 de noviembre de 2013

St.Clair



Rock / Punk / Emo Band



2007年St.Clair結成。
2008年都内でのライブ活動を始める。
2009年5曲入り第1弾自主制作デモ「St.Clair」を発表。
2011年1st Mini Album「The Prologue」をリリース。
Planetrox企画のバンドコンテストにて優勝し、
その副賞としてカナダQuebec Cityで毎年行われる野外フェスティバルEnvol et Macadamに出演する。
カナダの全国ラジオCBC Radioにも出演する。
2012年2nd Mini Album「The Interlude」をリリース。
2013年3rd Mini Album「The Epilogue」をリリース。
初ワンマンライブを成功させる。



In 2007 he formed the band.
In 2008 started its activities in Tokyo.
In 2009 they released their 1st demo 「St.Clair」 with 5 songs.
In 2011 they released their 1st mini-album 「The Prologue」
Won the competition called Planetrox, whose prize is the participation in the Envol et Macadam festival held in the city of Quebec, Canada.
In addition to the appearance on the CBC Radio Canada.
In 2012 release of their 2nd mini-album 「The Interlude」
In 2013 release of their 3rd mini-album 「The Epilogue」 and holding his first one-man.



En 2007 se forma la banda.
En 2008 comienzan sus actividades en Tokyo.
En 2009 lanzan su 1er demo「St.Clair」con 5 canciones.
En 2011 publican su 1er mini-álbum 「The Prologue」
Ganan el concurso Planetrox, cuyo premio es la actuación en el festival Envol et Macadam que se celebra en la ciudad de Quebec, en Canadá.
Además de la aparición en la CBC Radio de Canadá.
En 2012 lanzamiento de su 2º mini-álbum 「The Interlude」
En 2013 lanzamiento de su 3er mini-álbum 「The Epilogue」y celebración de su primer one-man.




Members: L to R

Ba. Hideo 
Gt. Kosuke 
Vo/Gt. Kaz 
Dr. Keita


http://stclair.jp/

https://www.facebook.com/pages/StClair/177467772294380

https://twitter.com/xxxStClairxxx

http://www.audioleaf.com/stclair

https://myspace.com/xxxstclairxxx


video


All audio and video links are for information, diffusion and promotion, nonprofit.

martes, 5 de noviembre de 2013

E.M.O



Rock Band


2009年にバンドの形成
2011.2.27 『RIZING』福岡showtime出演
2011.7.13 NHK TV『トンスタ』で紹介されました。
2012今回は『ENDORPHIN』 TV styleを公開!
音楽で自分の中にある情熱を体現していく
生きる楽しみ、気力が湧いてこないあなたへ
極上の元気を送ります!!



Formation of the band in 2009
In February 2011 presented his song 「RIZING」 on Showtime Fukuoka
In July of that year presented the song 「トンスタ」 on NHK TV
In 2012 presented his subject 「ENDORPHIN」 in TV style
Embodying a passion for music.
Transmit power and strength that comes from the will to live and enjoy the best.



Formación de la banda en 2009
En Febrero de 2011 presentan su canción『RIZING』 en Showtime Fukuoka
En Julio de ese mismo año presentan la canción 『トンスタ』en NHK TV
En 2012 presentan su tema『ENDORPHIN』en TV style
Encarnar la pasión por la música.
Transmitir la energía y la fuerza que nace de la voluntad de vivir y disfrutar de la mejor forma.



Members:


                                                       Vo. yu-suke

                                                       Gt. 哲也 tetuya

                                                       Gt. 聖峰 masataka

                                                       Dr. 逸郎 iturou

                                                       Ba. 慧 satoshi


http://xxemoxx.com/

https://www.facebook.com/pages/EMO/239810469392845

http://www.audioleaf.com/emo2009jp/

http://live.nicovideo.jp/watch/co1750016?ref=community


video


All audio and video links are for information, diffusion and promotion, nonprofit.

jueves, 31 de octubre de 2013

MOZ8



Metal Pop Band



2006年中心に結成。
また2011年5月、初の海外ツアーとなる「轟音共鳴 TOUR IN TAIWAN 2011 SPRING」に日本からの3バンドの一つとして参加。
2012年4月、台湾最大級のROCK FESTIVAL「Spring Scream2012」へ出演し、
メタルに… ポップに… ラウドに…
1曲に様々なメロディーを混ぜ込み展開してゆく楽曲は圧巻



Band formed in 2006
In May 2011, made ​​his first trip abroad, with 2 other Japanese bands, participated in the 「轰 音 共鸣 2011 SPRING TOUR IN TAIWAN」
In April 2012 they performed at the largest rock festival held in Taiwan 「Spring Scream2012」
Metal ... Pop .. Loud ... his music is a harmonious blend of different styles, but offering the best of them all.



Banda formada en 2006
En Mayo de 2011 realizarán su primera gira por el extranjero, junto a otras 2 bandas japonesas, participaron en el 「轟音共鳴 TOUR IN TAIWAN 2011 SPRING」
En Abril de 2012 actuaron en el mayor festival de Rock que se celebra en Taiwán 「Spring Scream2012」
Metal...Pop... Loud... su música es una mezcla armoniosa de diferentes estilos, pero ofreciendo lo mejor de todos ellos.


Members:


                                                       Vo/Gt. 前原健人

                                          Ba. Hico

                                          Dr. Kumi


http://mozeight.com/

https://twitter.com/moz810

http://www.audioleaf.com/moz8/

https://www.facebook.com/pages/MOZ8/158034067590851

http://mixi.jp/view_community.pl?id=3349001

https://myspace.com/moz8


video


All audio and video links are for information, diffusion and promotion, nonprofit.