sábado, 15 de abril de 2017

KAO=S in the Salón del Manga de Alicante, Spain.

Total success of KAO=S in the Salón del Manga de Alicante. Congratulations @kaos_japan @fuchsia_staff @HCTSound @SalonMangaAlc for getting quality music and the response of an audience eager to hear and see authentic bands from Japan!!!




















April 8 and 9, 2017

Images provided by the band.

All images, audio and video links are for information, diffusion and promotion, nonprofit.

KAO=S



Art Rock Band




2011年4月、川渕かおり(ヴォーカル/剣舞)・山切修二(ギター/ヴォーカル)・寂空(津軽三味線)の3人で結成。
震災後の日本の混沌期から、新たな日本のスタイルを世界に提示する意味も込め、カオスと命名する。

男女のヴォーカル、オープンチューニングのアコースティック・ギター、
そしてエフェクトを駆使したエレキ三味線によって、ロック・プログレ・ポップ・民謡・民族音楽などを
幅広く吸収しミックスした音楽性と、川渕かおりの激しく美しい剣舞を取り入れたパフォーマンス、
そして圧倒的な世界観のショウで瞬く間に注目され、結成から一年以内に世界最大の音楽見本市、
サウス・バイ・サウスウェスト(SXSW)に出演し、熱狂的な反応を得た。
続く6都市のアメリカツアーも大好評のうちに終えた。

2013年には、再びSXSWに出演した他、ドイツ・イギリス・フランスで公演を行う。
フランクフルトで行った川渕による殺陣のワークショップは、
二国間の文化交流活動として高い評価を得た。
パリでは、欧州最大の日本文化フェスJAPAN EXPOに出演を果たした。

2014年秋に、バンドで法人化。同年出演した経産省主催のジャパン・コンテンツ・ショウケースでは、
各国のバイヤーに大絶賛され、数多くの海外公演に繋げた。
評判が評判を呼び、アメリカCNN局の番組「Art of Movemennt」がKAO=Sの取材のために来日。





In April 2011, KAO=S was founded in Tokyo. Out of the chaos that followed the 2011 Tōhoku earthquake, the band distilled a new style of Japanese art to bring to the world. And they named band “chaos”→“KAO=S”.

KAO=S combine Japanese traditional elements and modern Rock music, with musical theatre. Their sound is a blend of twin vocals and heavy acoustic guitar, overlaid with traditional Japanese instruments Tsugaru-Shamisen, using a full range of effects. And lead singer Kaori is called as “Lady Samurai” performs spellbindingly powerful sword dance. She is a motion capture actress for video games, has worked among others in 'Final Fantasy'

In 2012, within a year of its formation, KAO=S was invited to perform at SXSW2012. Immediately following an enthusiastic audience reception at SXSW, the band embarked on a nationwide U.S. tour, putting on shows in Chicago, New York, San Francisco, Los Angeles and Las Vegas.

In 2013, the music video “Ogre Of The Cherry Tree” was aired on France’s NOLIFE TV, and was entered into the program’s Hall of Fame. In March 2013, KAO=S performed at SXSW again. And they started their first European tour in Frankfurt, London, and Paris JAPAN EXPO 2013.

As ever, KAO=S have released two albums in iTunes stores as“SAKURA(2013)”, “Monogatari(2013)”.

In 2014, KAO=S signed a contract with German record label ammpmusic to release a single on July. And They had a live show in Tokyo International Music Market on October. They got high evaluation from many overseas buyers. Furthermore, this show case of KAO=S got praised highly by Mr. John Robb of music journalist from the U.K and was reported in his music website. In November, KAO=S received the request of an interview and the performance from program “The Art of Movement” broadcasted in CNN International. They are the first Japanese music bands appearing in this program.





En abril de 2011, se forma en Tokyo la banda KAO=S. Después del caos que siguió al terremoto de Tohoku de 2011, la banda destila un nuevo estilo de arte japonés dispuesto a sorprender al mundo. Y de ahí el nombre de la banda, "caos" → "KAO=S ".

KAO=S combinan música con elementos tradicionales japoneses y Rock moderno, con el teatro musical. Su sonido es una mezcla de voces individuales y pesada guitarra acústica, superpuesto con instrumentos tradicionales japoneses como el Tsugaru-Shamisen, utilizando una amplia gama de efectos. La cantante Kaori es también conocida como "lady Samurai" realiza una fasciante y poderosa danza de la espada. Ella es una actriz de captura de movimiento para los videojuegos, ha trabajado entre otros en 'Final Fantasy'

En 2012, un año después de su formación, KAO=S fue invitado a actuar en SXSW 2012. Inmediatamente después del éxito recibido por parte de una entusiasta audiencia en el SXSW, la banda se embarcó en una gira nacional de Estados Unidos, actuando en Chicago, Nueva York, San Francisco, Los Ángeles y Las Vegas.

En 2013, el video musical “Ogre Of The Cherry Tree” fue transmitido en Francia en NOLIFE TV, donde fueron presentados en el programa Hall of Fame. En marzo de 2013, KAO=S vuelve a actuar de nuevo en el SXSW. Y comenzó su primera gira europea en Frankfurt, Londres, París y la Japan Expo 2013.

KAO=S publicó dos discos en tiendas de iTunes como "Sakura (2013)", "Monogatari (2013)".

En 2014, KAO=S firmó un contrato con el sello discográfico alemán ammpmusic y publicó un single en Julio.  Recibieron el elogio de John Robb, periodista musical del Reino Unido que presentó a la banda y gracias a ello fueron entrevistados y actuaron en el programa “The Art of Movement” que fue emitido en la CNN Internacional en Noviembre. Fue la primera banda de música japonesa que apareció en este programa.




Members:


                                                    Vo. Kaori Kawabuchi

                                                    Gt. Shuji Yamagiri

                                                    Tsugaru Shimasen. Jack



http://www.kaos-japan.com/

https://twitter.com/kaos_japan

https://www.facebook.com/kaos.japan/

https://soundcloud.com/kaos-japan





All images, audio and video links are for information, diffusion and promotion, nonprofit.

domingo, 12 de marzo de 2017

アンドロメルト




Piano Rock Band



2014年8月 1st album 「子供と動物」で発売
2015年秋、新体制となるギターレスのトリオスタイルで再始動。
同年10月、「チャコールペイパ」ライヴ会場限定で発売。
2016年5月、「レッドペイパ」ライヴ会場限定で発売。
都内のライヴに加え、関西方面でのライヴも精力的に行っている。




In August of 2014 they publish their 1st album 「子供と動物」
In 2015 the band a change of style, abandon the guitars and give way to the piano as the central axis.
In October of 2015 they publish their EP 「チャコールペイパ」
In May of 2016 publish the EP 「レッドペイパ」
They perform many concerts in Tokyo and the Kansai area.




En Agosto de 2014 publican su 1er álbum「子供と動物」
En 2015 la banda da un cambio de estilo, abandonan las guitarras y dan paso al piano como eje central.
En Octubre de 2015 publican su EP「チャコールペイパ」
En Mayo de 2016 publican el EP 「レッドペイパ」
Realizan muchos conciertos en Tokyo y la zona de Kansai.





Members:

Vo/Pf. Rin Aoki 青木凛
Ba. Yui Honda 本田唯
Dr. Yasunobu Nakamura 中村康伸


http://www.andromelt.org/

https://twitter.com/_andromelt_

https://www.facebook.com/andromelt





All images, audio and video links are for information, diffusion and promotion, nonprofit.

martes, 7 de febrero de 2017

In a SCAR



J-Rock band in Spain



2012年末、スペインのバルセロナで結成。翌年シングルを出すも日本人ギタリストのJunichi以外メンバーは常に流動的だったが、2014年にヴォーカルのAdrianの加入をきっかけに活動を本格化。2016年末、1stアルバム「En este momento」を日本で発売。
泣きのメロディを前面に押し出したギターサウンドと懐かしさを感じさせるヴォーカルラインを軸にロック、メタル共に織り交ぜたサウンド。またスペイン人が歌う日本語歌詞も特徴の一つ。サウンドを簡潔に表すなら90年代のヴィジュアル系(デランジェやルナシーなど)+メロディックデス。



Formed in Barcelona, Spain at the end of 2012. Although some of its members have changed, its leader Junichi, Japanese guitarist, has been able to offer from the beginning, concerts throughout Spain and maintain the characteristic sound of the band. In 2014, Adrián, the lead singer and his upcoming career, is officially joined. At the end of 2016, they released their 1st album 「En este momento」 in Spain and also in Japan.
A rock and metal sound intertwined with the axis of the vocal line and the sound of the guitar, nostalgic melody that pushes towards the hope. They offer us an extraordinary characteristic, the letters are in Spanish and in Japanese. Influenced slightly by the visual sound of the 90's (like D'ERLANGER, LUNA SEA, etc) + Melodic death.




Formada en Barcelona, España a finales de 2012. Aunque algunos de sus miembros han cambiado, su líder Junichi, guitarrista japonés, ha podido ofrecer desde el inicio, conciertos por toda España y mantener el sonido característico de la banda. En 2014, se une de forma oficial Adrián, el vocalista y siguen su ascendente carrera. A finales de 2016, publican su 1er álbum 「En este momento」en España y también en Japón.
Un sonido rock y metal entrelazado con el eje de la línea vocal y el sonido de la guitarra, melodía nostágica que empuja hacia la esperanza. Nos ofrecen una extraordinaria característica, las letras son en español y en japonés. Influenciados ligeramente por el sonido visual de los años 90 (como D'ERLANGER, LUNA SEA, etc) + Melodic death.





Members: L to R

Vo. Adrián
Gt/Key. Junichi Nakamura
Ba. Luis
Dr. Paul


https://twitter.com/InaSCAR

https://www.facebook.com/InaSCAR/

https://www.instagram.com/inascar_official/

https://www.reverbnation.com/inascarofficial





All images, audio and video links are for information, diffusion and promotion, nonprofit.

martes, 3 de enero de 2017

REASTERISK



Rock Band



2015年
07.25 - REASTERISK企画 REINCARNATION vol.4 新宿Antiknock
07.14 - 7月開局の渋谷クロスFM新番組「地下ドル地下バン発信基地!渋谷ちゃんねる」にてネットTV生出演

2016年
03.04 - 第3弾 official music video【Requiem for outcasts】公開
04.05 - BURRN!にREASTERISKインタビュー記事が見開きで掲載
04.06 - 1stフルアルバム”Gene to Survive”リリース
04.16 - 初のワンマンLIVE@吉祥寺クレッシェンド/SOLD OUT 大盛況にて終了




2015
25/07 - Participate in the project REINCARNATION vol.4 on Antiknock in Shinjuku.
14/07 - They appear live on the Net TV channel in a new program of Shibuya Cross FM that began in July.

2016
04/03 - Release their 3rd musical video 【Requiem for outcasts
05/04 - The band appears in the well-known magazine BURRN! Where they conducted an interview.
06/04 - Release their first album called "Gene to Survive"
04/16 - They celebrate their first one-man in Kichijoji Crescendo with all the sold out tickets and a great success of public.




2015
25/07 - Participan en el projecto REINCARNATION vol.4 celebrado en la sala Antiknock en Shinjuku.
14/07 -  Aparecen en directo en el canal Net TV en un nuevo programa de Shibuya Cross FM que comenzó en Julio.

2016
04/03 - Publican su 3er video musical【Requiem for outcasts】
05/04 - La banda aparece en la conocida revista BURRN! donde realizaron una entrevista.
06/04 - Publican su 1er Album ”Gene to Survive”
16/04 - Celebran su primer one-man en Kichijoji Crescendo con todas las entradas agotadas y un gran éxito de público.



Members:


                                          Vo. NANA

                                                       Gt. atsusix

                                          Gt. MKT

                                                        Ba. KT

                                           Dr. cota



http://reasterisk.net/

https://twitter.com/reasterisknet

https://www.facebook.com/Reasterisk/





All images, audio and video links are for information, diffusion and promotion, nonprofit.

domingo, 4 de diciembre de 2016

SiCX



Rock Band



2011〜2013年
2011年―YU-$UKE(Gt),Katsuhiko(Gt)を中心に、Yu-Hi(Vo),CHIKARA(Ba),KEIICHIRO(Dr)を加え現在の前身バンド”RAD RAT"を結成。
2014年 - Vocal Yu-Hi脱退。
活動休止、解散はせずに音源制作など活動を継続。
​2015年 - 新たにVocalにZuuを迎えバンド名を"SiCX"に変更し楽曲も一新し再始動。
自主企画開催、DEMO音源会場限定発売、毎月に5本以上のライブ活動を続ける。
​2016年 - 頭角を現し勢力的に活動を続ける中、Vocal Zuuの急遽脱退。
活動一切止めず継続し、新Vocal SHO(ex.ADDiCT)を迎え、自主企画にて3曲入りの音源を配布。都内でのライブのペースも落とさず、遠征も開始。
全国展開を始め、勢力的に活動中。




From 2011 to 2013
In 2011, YU- $ UKE (Gt), Katsuhiko (Gt), Yu-Hi (Vo), Chikara (Ba) and Keiichiro (Dr) formed the predecessor band name "RAD RAT"
In 2014, the vocalist leaves the band, produces a pause in the scenes but continues working the others.
In 2015 the vocalist Zuu is united and the band changes to its real name, "SiCX".
They publish their 1st DEMO and begin their activities in the stages of continuous form.
In 2016 Zuu vocalist left the band, but SHO (ex.ADDiCT) takes its place. They publish 3 new songs and continue their performance at a great pace throughout the country.




Del 2011 al 2013
En 2011, YU- $ UKE (Gt), Katsuhiko (Gt), Yu-Hi (Vo), CHIKARA (Ba) y Keiichiro (Dr) formaron la banda predecesora de nombre "RAD RAT"
En 2014, el vocalista abandona la banda, produce una pausa en los escenarios pero sigue trabajando los demás.
En 2015 se une el vocalista Zuu y la banda cambia a su nombre real, "SiCX".
Publican su 1er DEMO y comienzan sus actividades en los escenarios de forma continuada.
En 2016 el vocalista Zuu abandona la banda, Pero SHO (ex.ADDiCT) OCUPA Su Lugar. Publican 3 nuevas canciones y continúan su actuación en un gran ritmo por todo el país.



Members:


                                                       Vo. SHO

                                                       Gt. YU- $UKE

                                                       Gt/Prog. Katsuhiko

                                                       Ba. CHIKARA

                                                       Dr. KEIICHIRO



http://www.sicx.jp/

https://twitter.com/SiCX_info

https://www.facebook.com/sicx69/

https://soundcloud.com/sicx69





All images, audio and video links are for information, diffusion and promotion, nonprofit.

domingo, 20 de noviembre de 2016

NeoBallad



Duo of Japanese Folk songs in contemporary style.




2012年4月結成。幼少時に民謡全国大会ジュニアの部優勝の経歴を持つ若狭さちの伸びやかな歌声と、”千手観音”と称される正確無比な上領亘のパワフルなドラムがデジタル・サウンドで繰り広げる”新感覚の民謡ユニット”
民謡本来の歌詞やメロディーを大切にしつつ、テクノやロックなど洋楽のエッセンスを取り入れてアレンジした楽曲が話題を呼ぶ。
2015年より2年連続でフランス・パリにてヨーロッパ最大の日本文化とエンターテイメントの祭典『Japan Expo』に出演。
投票型オンライン・コンテスト『Global Rockstar2015』では日本首位獲得。2016年2月、台湾・台北にて日本の食と観光のPRイベント『Explore REAL JAPAN』に出演するなど諸外国からも注目を集めている。
2016年8月3日、4枚目のアルバム『04~寿~』をキングレコードからリリース!2016年11月にはロンドン『HYPER JAPAN Christmas Market2016』にも出演。
心躍る“おめでた度満載”のバラエティーに富んだサウンドと打ち出の小槌や扇子を用いた楽しいパフォーマンスでライブハウスや各地のお祭り・イベントを中心に幅広く活動中。




NeoBallad was formed in April, 2012. It is a new type of ‘Min-yo’ duo with electronic sound with Sachi Wakasa, a powerful vocalist, and Wataru Kamiryo, a critically acclaimed drummer and composer.
Sachi, born in Fukushima Prefecture, started her singing career when she won first prize in several national Min-yo contests as a young schoolgirl.
Wataru, who has a metronomic drumming style, has played drums for many well-recognized musicians.
NeoBallad has a new sound which is a combination of exquisite Japanese traditional‘Min-yo' style vocals, lyrics and electronic music with drums. They have used the traditional‘Min-yo' songs handed down through generations in every region of Japan in exciting pop and avant-garde musical settings of rock and techno, creating a new genre that has found widespread popularity, with their audience saying“old but new!”
After they released their first album‘01’(Zero-Ichi)in March 2013, NeoBallad made appearances in numerous events and festivals throughout Japan and won many admirers in a wide age range. Wataru has both electronic and non-electronic drums with volume controls to conform to any occasions, which enables this duo to fit into any type of musical setting.
The audience cannot help clapping time with their hands, as they listen to NeoBallad's unique Japanese ‘Min-yo' rhythms and melodies arranged in a wide musical variety. Sachi adds fluid motion to these by dancing with a Japanese "sensu" fan and a lucky hammer, creating a celebratory atmosphere at every performance and making it is a must-watch for all music lovers.




NeoBallad se formó en abril de 2012. Este dúo ha creado un nuevo tipo de  'Min-yo' (un estilo de música tradicional japonesa) con sonido electrónico unido al poder vocal de Sachi Wakasa y a Wataru Kamiryo, aclamado compositor y batería que ha trabajado con grandes artistas.
Sachi, nacida en la prefectura de Fukushima, comenzó su carrera como cantante cuando ganó el primer premio en varios concursos nacionales de Min-yo cuando era una joven colegiala.
Wataru, tiene un estilo con la batería muy destacado y peculiar que le ha permitido colaborar con muchos músicos muy reconocidos.
NeoBallad ha creado un nuevo sonido que es una combinación del tradicional estilo 'Mín-yo' unido con la maravillosa vocal, letras y música electrónica con la batería. Se han utilizado las canciones traditionales 'Min-yo ' transmitidas a través de generaciones en todas las regiones de Japón, con la emoción del Pop y vanguardistas arreglos musicales de Rock y Techno, la creación de un nuevo género que se ha encontrado una gran acogida de público y crítica, todos coinciden en definir su estilo: "¡Viejo pero Nuevo!"
Después de lanzar su primer álbum '01' (Zero-Ichi) en marzo de 2013, NeoBallad hizo apariciones en numerosos eventos y festivales en todo Japón y ganó muchos admiradores de todas las edades. Wataru tiene tambores electrónicos y no electrónicos con controles de volumen para adaptarse a cualquier ocasión, lo que permite a este dúo encajar en cualquier tipo de entorno musical.
El público no puede dejar de aplaudir, ya que escuchan los ritmos y melodías japonesas únicas de "Min-yo" de NeoBallad dispuestas en una amplia variedad musical. Sachi añade movimiento fluido a éstos bailando con un abanico japonés llamado "sensu", creando una atmósfera única  para todos los amantes de la música.




Members:


                                                        Vo. Sachi Wakasa

                                                       Dr/Sound. Wataru Kamiryo



http://www.neoballad.com/

https://twitter.com/NeoBallad

https://www.facebook.com/NeoBallad





All images, audio and video links are for information, diffusion and promotion, nonprofit.